I see the why you have the names you've used - because the values are numbers, FormMail will show you the list of values if the checkbox names are the same instead of a list of colour names. Does that matter?
However, what you haven't told me is what the actual problem is. With the checkbox names you have it should work and when the form is submitted, you'll get the list of fields that have been checked. What's the problem?