PDA

View Full Version : German (Deutsch) FormMail (Updated 11-Feb-07)



russellr
15-Feb-2005, 04:04 AM
FormMail unterstützt jetzt weitere Sprachen.

Für dieses Feature benötigen Sie Version 5.02 oder höher von FormMail.

Um die Sprachunterstützung zu aktivieren, laden Sie die passende unten
aufgeführte "language_**.zip" herunter.

Entpacken Sie "language.inc" aus dieser .zip-Datei und laden Sie sie auf
ihren Server in das gleiche Verzeichnis wie formmail.php.

FormMail wird die Datei "language.inc" automatisch abrufen und alle Meldungen
werden in der entsprechenden Sprache erscheinen.

Die beiliegende Datei "formmail_start.txt" enthält grundlegende Anweisungen in
der jeweiligen Sprache wie FormMail zu konfigurieren ist.

Wir danken Erich Rieder für ihre Übersetzungsarbeit.

The above is a translation (thanks to Charles Bruni) of the following English text.


FormMail now supports languages other than English.

You need version 5.02 or later to have this feature available.

To enable German, download the attached package called "language_de.zip".

Extract "language.inc" from that ZIP package and upload it to your server in the same directory as formmail.php.

FormMail will automatically include the language.inc file and all messages will appear in the corresponding language.

The file called "schnellstart.txt" contains basic FormMail configuration information in German.

We thank Erich Rieder for his work in the carrying out the translation to German.
Thanks to Erik Trombard for the latest translation with recent messages.